|
Repairs |
| This is broken;
can you fix it? |
¿Esto está estropeado/ roto.
¿Puede repararlo? |
| Could you do it while I wait? |
¿Puede hacer ahora mismo? |
| When should I come back? |
¿Cuándo puede recogerlo? |
| I want these shoes soled with
leather/heeled rubber |
Quiero que me
pongan mediasuelas de cuero/ tacones de goma |
| Can you put on new heels? |
¿Puede ponerme tacones nuevos? |
| Can you repair this watch? |
¿Puede arreglarme este reloj? |
| I have broken ... |
Se me ha roto ... |
| the glass |
el cristal |
| the strap |
la correa |
| the spring |
el muelle |
| I have broken ... |
Se me ha roto ... |
| my glasses |
mis espejuelos/ gafas |
| the frames |
la patillía |
| the sides |
la montura |
| How much will a new one cost? |
¿Cuánto costaría
una nueva? |
| The fastener/ clip/ chain is
broken |
El cierre/ el clip/ la cadena
se ha roto |
| The stone is loose |
La piedra está
suelta |
| It can't be repaired |
No tiene arreglo |
| You need a new one |
Necesita uno nuevo/ una nueva |